« レイジング・スピリッツはラマだったかもしれない | Inicio | 動画:スタテンアイランド・ラグタイムバンド »

jueves 9 de febrero de 2006

アトモスはストモス?

英文のDisneyParkファンサイトを読む機会がありました。そこで、見慣れない単語が。

Streetmosphere

文脈からすると、デザートウィンドプレイヤーズ,スタテンアイランド・ラグタイムバンド,ジャンプロープキッズ,…などなど。これらのライブエンターテインメントを指して、Streetmosphereと呼んでいるようです。

どこから出てきた造語なのか不明ですが、Street + atmosphereなんでしょうね。発音も、そのまま「ストリートモスフィア」なようです。

MGMやEpcotのアトモスショー,ディズニーパークとは関係ない(と思われる)ストリートパフォーマンスもstreetmosphereと呼ばれているみたいです。

これまで、「アトモスフィア」略して「アトモス」と呼んでいたショースケジュールの公表されていないライヴ・エンターテイメントは、「ストリートモスフィア」略して「ストモス」と呼ぶのがcoolなんでないかと…

streetmosphereをgoogleで検索してみる

« レイジング・スピリッツはラマだったかもしれない | Inicio | 動画:スタテンアイランド・ラグタイムバンド »

trivia」カテゴリの記事

Comentarios

Publicar un comentario

(Mostrado sin comentario).

TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/120201/8576502

Listados abajo están los enlaces de los weblogs que le referencian アトモスはストモス?:

« レイジング・スピリッツはラマだったかもしれない | Inicio | 動画:スタテンアイランド・ラグタイムバンド »

無料ブログはココログ